配られたトランプで勝負するっきゃないのさ・・

「配られたトランプで勝負するっきゃないのさ・・

 それがどういう意味であれ」

「スヌーピー」 (チャールズ M.シュルツ) より



スヌーピーの名言の原典は?

配られたカードで勝負するしかないのさ



そして、翻訳されたのは、谷川俊太郎さん。
・・というのも、すごいですね・・








その言葉に。
そういうふうに人生を見ることができることに、感嘆しながらも。

別の。
少しでも良いカードが回ってくるのではないかと、あがく自分もいるのです。


A peanuts book featuring Snoopy (1)

チャールズ M.シュルツ,谷川 俊太郎,Charles M. Schulz 角川書店 1990-09
売り上げランキング : 10637
by ヨメレバ
関連記事

スポンサーリンク

2 Comments

まだコメントはありません

-  

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

2018/07/25 (Wed) 13:39 | REPLY |   

-  

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

2018/07/13 (Fri) 23:35 | REPLY |   

Leave a comment